Не думаю, что все знали Маркеса. Его и купить то невозможно было, окуда его всем было знать. Маркса все знали, а не Маркеса.
А сейчас можно зайти в магазин и купить любую книгу. И Маркеса, и классику, и современную качественную прозу Толстую, Рубину, Токареву, Улицкую, Славникову перечислять до бесконечности можно.
Зарубежную прозу тоже можно любую купить.